Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)

Magmat


Letzten Aktualisierung: Juni 13th, 2025

Magmat gewährt Ihnen den Zugriff auf https://magmat.app („die Website“) und lädt Sie ein, die hier angebotenen Dienstleistungen zu erwerben.

Begriffsbestimmungen

Zur besseren Verständlichkeit dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags gelten die folgenden Definitionen:

  • Cookie: Kleine Datenmenge, die von einer Website/App generiert und vom Webbrowser gespeichert wird. Dient der Identifikation Ihres Browsers, Analysezwecken sowie dem Speichern Ihrer Spracheinstellungen oder Anmeldedaten.

  • Unternehmen: Bezieht sich auf Magmat OÜ, (Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Järvevana tee 9, 11314, Estland), das für Ihre Daten gemäß dieser Vereinbarung verantwortlich ist.

  • Land: Das Land, in dem Magmat bzw. deren Eigentümer/Gründer ansässig sind – in diesem Fall Estland.

  • Dienstleistung: Bezieht sich auf die von Magmat bereitgestellten Services gemäß den geltenden Bedingungen.

  • Drittanbieter-Dienste: Bezieht sich auf Werbetreibende, Gewinnspielveranstalter, Marketingpartner oder andere Partner, die Inhalte bereitstellen oder deren Dienste/Produkte für Sie von Interesse sein könnten.

  • Website: Die Website von Magmat unter: https://magmat.app

  • Sie: Eine natürliche oder juristische Person, die bei Magmat registriert ist, um die Dienste zu nutzen.

Einführung

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag („Vereinbarung“) ist eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen („Endbenutzer“, „Sie“ oder „Ihr“) und Magmat OÜ („Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Diese Vereinbarung regelt die Beziehung zwischen Ihnen und uns sowie Ihre Nutzung der Software und Dienste von Magmat. Wenn Sie die Website im Namen eines Unternehmens oder einer Organisation (nachfolgend „Organisation“) nutzen, gelten „Sie“ oder „Endbenutzer“ sowohl für Sie persönlich als auch für die Organisation. Sie bestätigen mit Ihrer Nutzung, dass Sie befugt sind: Eine Lizenz im Namen der Organisation zu erwerben; Die Organisation an die Bedingungen dieser Vereinbarung zu binden. Mit dem Herunterladen, Installieren, Zugreifen oder Nutzen der Website erklären Sie, dass: Sie alle erforderlichen Berechtigungen zur Nutzung der Software besitzen, Sie befugt sind, im Namen der Organisation zu handeln (sofern zutreffend), Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben, Sie geschäftsfähig sind, einen Vertrag einzugehen, Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung rechtsverbindlich zustimmen. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Software nicht herunterladen, installieren, nutzen oder darauf zugreifen. Die Anwendung wird Ihnen von Magmat ausschließlich zur Nutzung gemäß dieser Vereinbarung lizenziert – nicht verkauft.

Lizenzgewährung

Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung und ggf. separater Lizenzbedingungen gewährt Ihnen Magmat eine beschränkte, nicht-exklusive, widerrufbare, nicht übertragbare Lizenz, um: (a) die Software auf einem (1) Gerät pro erworbener Einzelplatzlizenz herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen. Möchten Sie die Software auf mehreren Geräten verwenden, müssen Sie entsprechende Lizenzen erwerben; (b) auf die Inhalte innerhalb der Software gemäß dieser Vereinbarung zuzugreifen; (c) eine Testversion auf beliebig vielen Geräten für 15 Tage zu testen; (d) innerhalb von 1 Jahr ab Kaufdatum Updates und neue Funktionen zu erhalten.

Einschränkungen

Sie dürfen – und werden Dritten nicht gestatten, Folgendes zu tun:

  • Die Software zu vermieten, verkaufen, weiterzugeben, zu unterlizenzieren oder Dritten zur Verfügung zu stellen;

  • Die Software zu verändern, zu dekompilieren, zu entschlüsseln oder zurückzuentwickeln;

  • Urheberrechtshinweise oder Markenvermerke zu entfernen oder zu verändern.

Geistiges Eigentum

Sämtliche geistige Eigentumsrechte (einschließlich Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse etc.) an der Software verbleiben ausschließlich bei Magmat oder deren Lizenzgebern. Diese Vereinbarung räumt Ihnen keinerlei Eigentumsrechte, sondern lediglich ein beschränktes Nutzungsrecht ein. Eine Nutzung außerhalb des in dieser Vereinbarung geregelten Umfangs stellt eine Verletzung unserer Rechte dar.

Ihre Vorschläge

Jegliches Feedback, Verbesserungsvorschläge oder Ideen, die Sie Magmat übermitteln („Vorschläge“), gehen vollständig in das Eigentum von Magmat über. Wir sind berechtigt, diese ohne Anerkennung oder Vergütung beliebig zu nutzen, zu ändern oder zu veröffentlichen.

Änderungen der Anwendung

Magmat behält sich das Recht vor, Funktionen der Anwendung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen – ohne hierfür haftbar gemacht zu werden.

Updates

Magmat kann jederzeit Verbesserungen oder Änderungen der Anwendung bereitstellen („Updates“), wie z. B. Fehlerbehebungen, Funktionsupdates oder Sicherheits-Patches. Sie stimmen zu, dass: Updates integraler Bestandteil der Software sind, Updates den Funktionsumfang verändern können, keine Verpflichtung zur Bereitstellung künftiger Updates besteht.

Dienste Dritter

Die Anwendung kann Inhalte Dritter anzeigen, einbinden oder verfügbar machen (einschließlich Daten, Informationen, Anwendungen und anderer Produkte oder Dienstleistungen) oder Links zu Websites oder Diensten Dritter bereitstellen („Dienste Dritter“).
Sie erkennen an und stimmen zu, dass Magmat für Dienste Dritter, einschließlich deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Gültigkeit, Urheberrechtskonformität, Rechtmäßigkeit, Anstand, Qualität oder sonstige Aspekte, nicht verantwortlich ist. Magmat übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung Ihnen oder Dritten gegenüber in Bezug auf Dienste Dritter.
Dienste Dritter und entsprechende Links werden ausschließlich als Service für Sie bereitgestellt. Der Zugriff und die Nutzung erfolgen auf eigenes Risiko und unterliegen den Bedingungen dieser Drittanbieter.

Laufzeit und Kündigung

Diese Vereinbarung bleibt in Kraft, bis sie von Ihnen oder Magmat gekündigt wird.
Magmat kann diese Vereinbarung jederzeit und ohne Angabe von Gründen nach eigenem Ermessen mit oder ohne vorherige Ankündigung aussetzen oder kündigen.
Diese Vereinbarung endet automatisch und ohne Vorankündigung durch Magmat, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen.
Sie können diese Vereinbarung auch beenden, indem Sie die Anwendung und sämtliche Kopien davon von Ihrem Gerät löschen.
Nach Beendigung der Vereinbarung müssen Sie die Nutzung der Anwendung einstellen und alle Kopien löschen.
Die Beendigung dieser Vereinbarung beschränkt nicht die gesetzlichen oder anderweitigen Rechte oder Rechtsmittel von Magmat im Falle eines Verstoßes Ihrerseits während der Laufzeit dieser Vereinbarung.

Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, Magmat sowie deren Geschäftsführung, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundenen Unternehmen, Nachfolger und Beauftragte von sämtlichen Verlusten, Schäden, Haftungen, Mängeln, Ansprüchen, Klagen, Urteilen, Einigungen, Zinsen, Strafen, Bußgeldern, Kosten und Ausgaben jeglicher Art, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten. Dies gilt insbesondere für:
i) Ihre Nutzung oder missbräuchliche Nutzung der Software,
ii) Ihre Nichteinhaltung geltender Gesetze, Vorschriften oder behördlicher Anordnungen,
iii) Ihre Verletzung dieser Vereinbarung oder
iv) Ihre Vereinbarung oder Beziehung mit einer Organisation (falls zutreffend) oder einem Dritten.
Ferner stimmen Sie zu, dass Magmat keine Verantwortung für Inhalte oder Informationen übernimmt, die Sie über die Software bereitstellen oder die Ihnen durch Dritte zugänglich gemacht werden.

Keine Gewährleistungen

Die Anwendung wird Ihnen „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ mit allen Fehlern und Mängeln ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt.
Soweit gesetzlich zulässig, lehnt Magmat – im eigenen Namen sowie im Namen seiner verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber und Dienstleister – ausdrücklich alle Gewährleistungen ab, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig.
Dazu gehören insbesondere Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Rechtsmängelfreiheit und Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie Gewährleistungen, die sich aus Handelsbräuchen oder Gepflogenheiten ergeben können.
Ohne Einschränkung des Vorstehenden gibt Magmat keine Garantie oder Zusicherung, dass die Anwendung:
Ihren Anforderungen entspricht, beabsichtigte Ergebnisse erzielt, mit anderen Systemen, Anwendungen oder Diensten kompatibel ist, unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder zuverlässig funktioniert, oder dass etwaige Fehler oder Mängel behoben werden. Weder Magmat noch einer seiner Anbieter übernimmt Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich:
(i) Betrieb oder Verfügbarkeit der Anwendung oder der Inhalte,
(ii) unterbrechungsfreier oder fehlerfreier Nutzung,
(iii) Richtigkeit oder Aktualität von Inhalten oder Informationen,
(iv) Virenfreiheit oder Schadsoftwarefreiheit der Anwendung, Server oder E-Mails.
In bestimmten Rechtsprechungen können Ausschlüsse oder Einschränkungen von stillschweigenden Gewährleistungen nicht zulässig sein, sodass einige dieser Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

Haftungsbeschränkung

Ungeachtet etwaiger Schäden, die Ihnen entstehen könnten, ist die gesamte Haftung von Magmat und seinen Lieferanten unter jeglicher Bestimmung dieser Vereinbarung auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für die Anwendung bezahlt haben.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Magmat in keinem Fall für besondere, beiläufige, indirekte oder Folgeschäden, einschließlich:
entgangenen Gewinns, Datenverlusts, Geschäftsunterbrechung, Personenschäden, oder Verletzung der Privatsphäre. Dies gilt auch dann, wenn Magmat über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde oder ein Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
In einigen Staaten/Gerichtsbarkeiten sind solche Haftungsbeschränkungen nicht zulässig, daher treffen diese Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zu.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung als ungültig oder nicht durchsetzbar gelten, wird sie in dem erforderlichen Umfang geändert, um ihre Zielsetzung nach geltendem Recht zu erreichen. Die übrigen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt gültig und wirksam.

Verzichtserklärung

Das Versäumnis oder die Verzögerung einer Partei bei der Ausübung eines Rechts oder einer Befugnis aus dieser Vereinbarung gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Befugnis. Die einmalige oder teilweise Ausübung eines Rechts schließt eine weitere Ausübung nicht aus.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und sonstigen Bedingungen (z. B. Kaufbedingungen) gilt ausschließlich diese Vereinbarung.

Änderungen der Vereinbarung

Magmat behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern oder zu ersetzen.
Bei wesentlichen Änderungen wird mindestens 30 Tage vorher eine Mitteilung erfolgen. Was als „wesentlich“ gilt, wird allein von Magmat bestimmt.
Durch fortgesetzte Nutzung der Anwendung nach Inkrafttreten der Änderungen erklären Sie sich mit den neuen Bedingungen einverstanden. Falls Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, sind Sie nicht länger berechtigt, die Anwendung zu nutzen.

Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Republik Estland unter Ausschluss der Kollisionsnormen.
Ihre Nutzung der Anwendung kann auch anderen lokalen, staatlichen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Änderungen dieser Vereinbarung

Wir behalten uns das alleinige Recht vor, diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit zu ändern.
Ihre fortgesetzte Nutzung der Website stellt Ihre Zustimmung zu den jeweils geltenden Bedingungen dar.
Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie bei jedem Zugriff auf die Website die aktuellste Version dieser Vereinbarung akzeptieren.
Sollten Sie innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Veröffentlichung von Änderungen nicht zustimmen, können Sie Ihre Zustimmung durch schriftliche Mitteilung an uns widerrufen. Danach sind Sie nicht länger berechtigt, die Website zu nutzen.

Kein Arbeits- oder Vertretungsverhältnis

Keine Bestimmung dieser Vereinbarung oder Ihrer Beziehung zu Magmat ist dazu bestimmt oder wird dahingehend ausgelegt, ein Arbeits-, Agentur- oder Vertreterverhältnis zwischen Ihnen und Magmat zu begründen. Es handelt sich ausschließlich um ein Nutzungsverhältnis zwischen Ihnen als Endnutzer und dem Anbieter der Website und Dienste.

Billiger Rechtsschutz (Equitable Relief)

Sie erkennen an und stimmen zu, dass ein Verstoß gegen diese Vereinbarung Magmat einen nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügen würde, für den eine finanzielle Entschädigung allein nicht ausreichend wäre. Zusätzlich zu Schadensersatzansprüchen und allen anderen Rechtsmitteln, auf die Magmat Anspruch hat, erkennen Sie an und stimmen zu, dass Magmat berechtigt ist, gerichtliche Unterlassungsansprüche geltend zu machen, um einen tatsächlichen, drohenden oder fortgesetzten Verstoß gegen diese Vereinbarung zu verhindern.

Überschriften

Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung oder den Geltungsbereich dieser Vereinbarung.

Geografische Einschränkungen

Das Unternehmen hat seinen Sitz in Estland und richtet sich in erster Linie an Personen mit Wohnsitz in Estland. Es hält sich an estnische Gesetze und Vorschriften. Wenn Sie die Website von außerhalb Estlands nutzen, sind Sie allein und ausschließlich für die Einhaltung der für Sie geltenden örtlichen Gesetze verantwortlich.

Frist zur Geltendmachung von Ansprüchen

Jeder Anspruch oder Klagegrund, der sich aus dieser Vereinbarung oder der Nutzung der Website ergibt, muss innerhalb eines (1) Jahres nach Eintritt des Klagegrunds geltend gemacht werden. Andernfalls ist ein solcher Anspruch dauerhaft ausgeschlossen.

Gesamtvereinbarung

Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Magmat bezüglich der Nutzung der Anwendung dar und ersetzt alle vorherigen und gleichzeitigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Magmat.
Für die Nutzung oder den Erwerb anderer Dienste von Magmat können zusätzliche Bedingungen gelten. Diese werden Ihnen von Magmat zum Zeitpunkt der Nutzung oder des Erwerbs bereitgestellt.

Kontakt

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit einem von uns angebotenen Produkt oder einer Dienstleistung unzufrieden sind, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir nehmen Ihre Rückmeldungen ernst und besprechen gerne alle Probleme, die Sie mit unserem Produkt haben.

Diese Datenschutzerklärung wurde zu Ihrer Bequemlichkeit aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen der englischen und der deutschen Version gilt ausschließlich die englische Version als rechtsverbindlich.